You have the right to request that the processing of your personal data be restricted. You can contact us at any time at the address given in the legal notice. The right to restriction of processing exists in the following cases:

If you dispute the accuracy of the personal data we hold about you, we will generally need time to verify this. For the duration of the review, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.
If the processing of your personal data was/is occurring unlawfully, you can request that data processing be restricted instead of deletion.
If we no longer need your personal data, but you need it to exercise, defend or assert legal claims, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted instead of deletion.
If you have lodged an objection in accordance with Article 21 Para. 1 GDPR, a balance must be made between your interests and ours. As long as it is not yet clear whose interests prevail, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.
If you have restricted the processing of your personal data, this data – apart from its storage – may only be used with your consent or to assert, exercise or defend legal claims or to protect the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or a member state.

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries that you send to us as the site operator, this site uses an SSL or. TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the browser address line changing from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

The use of contact details published as part of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information materials is hereby objected to.
The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising information being sent, such as spam emails.

Our websites use so-called “cookies”. Cookies are small data packages and do not cause any damage to your device. They are stored on your device either temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (persistent cookies). Session cookies are automatically deleted at the end of your visit. Permanent cookies remain stored on your device until you delete them yourself or your web browser automatically deletes them.

Cookies can come from us (first-party cookies) or from third-party companies (so-called third-party cookies). Third-party cookies enable the integration of certain services from third-party companies within websites (e.g. cookies for processing payment services).

Cookies have various functions. Many cookies are technically necessary because certain website functions would not work without them (e.g. the shopping cart function or the display of videos). Other cookies can be used to evaluate user behavior or for advertising purposes.

Cookies that are necessary to carry out the electronic communication process, to provide certain functions you request (e.g. for the shopping cart function) or to optimize the website (e.g. cookies to measure the web audience) (necessary cookies). stored on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR, unless another legal basis is stated. The website operator has a legitimate interest in storing necessary cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. If consent to the storage of cookies and comparable recognition technologies has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of this consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR and Section 25 Para. 1 TTDSG); consent can be revoked at any time.

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and activate the automatic deletion of cookies when you close the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.

You can find out which cookies and services are used on this website in this data protection declaration.

Our website uses Complianz’s consent technology to obtain your consent to store certain cookies on your device or to use certain technologies and to document this in accordance with data protection regulations. The provider of this technology is Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Netherlands (hereinafter “Complianz”).

Complianz is hosted on our servers, so there is no connection to the Complianz provider’s servers. Complianz stores a cookie in your browser in order to be able to assign the consent you have given or its revocation. The data collected in this way will be stored until you request us to delete it, delete the compliance cookie yourself or the purpose for storing the data no longer applies. Mandatory legal retention obligations remain unaffected.

Complianz is used to obtain the legally required consent for the use of cookies. The legal basis for this is Article 6 Paragraph 1 Letter c GDPR.

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

Browser type and browser version
operating system used
Referrer URL
Host name of the accessing computer
Time of server request
IP address
This data will not be merged with other data sources.

This data is collected on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of his website – for this purpose the server log files must be recorded.

If you send us inquiries using the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us in order to process the inquiry and in case of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.

The data entered into the contact form is therefore processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time. All you need to do is send us an informal email. The legality of the data processing operations carried out up to the time of revocation remains unaffected by the revocation.

The data you enter in the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

If you contact us by email, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request), will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We will not pass on this data without your consent.

This data is processed on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR, provided your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR) and/or on our legitimate interests (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR), as we have a legitimate interest in effective processing of the inquiries addressed to us.

The data you send to us via contact requests will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions – in particular statutory retention periods – remain unaffected.

To communicate with our customers and other third parties, we use, among other things, the instant messaging service WhatsApp. The provider is WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Communication takes place via end-to-end encryption (peer-to-peer), which prevents WhatsApp or other third parties from gaining access to the communication content. However, WhatsApp gains access to metadata created during the communication process (e.g. sender, recipient and time). We would also like to point out that WhatsApp says it shares personal data of its users with its US-based parent company Meta. Further details on data processing can be found in WhatsApp’s privacy policy at: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

The use of WhatsApp is based on our legitimate interest in communicating as quickly and effectively as possible with customers, interested parties and other business and contractual partners (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). If appropriate consent has been requested, data processing is carried out exclusively on the basis of consent; this can be revoked at any time with effect for the future.

The communication content exchanged between and on WhatsApp remains with us until you request us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

The use of contact details published as part of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information materials is hereby objected to.
The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising information being sent, such as spam emails.

This website uses the analysis tool WP Statistics to statistically evaluate visitor access. The provider is Veronalabs, ARENCO Tower, 27th Floor, Dubai Media City, Dubai, Dubai 23816, UAE (https://veronalabs.com).

With WP Statistics we can analyze the use of our website. WP Statistics records, among other things: Log files (IP address, referrer, browser used, origin of the user, search engine used) and actions that website visitors took on the page (e.g. clicks and views).

The data collected with WP Statistics is stored exclusively on our own server and is not passed on to WordPress.

The use of this analysis tool is based on Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. We have a legitimate interest in the anonymized analysis of user behavior in order to optimize both our website and our advertising. If appropriate consent has been requested (e.g. consent to the storage of cookies), processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR; consent can be revoked at any time.

IP anonymization

We use WP Statistics with anonymized IP. Your IP address will be shortened so that it can no longer be assigned to you directly.

If you would like to receive the newsletter offered on the website, we need an email address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the email address provided and that you agree to receive the newsletter. No further data is collected or only collected on a voluntary basis. To process the newsletter, we use newsletter service providers, which are described below.

This website uses MailPoet to send newsletters. The provider is Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublin 1, Ireland, whose parent company is based in the USA (hereinafter MailPoet).

MailPoet is a service that, among other things, can be used to organize and analyze the sending of newsletters. The data you enter for the purpose of receiving the newsletter is stored on our servers but sent via MailPoet’s servers, so that MailPoet processes your newsletter-related data (MailPoet Sending Service). Details can be found here: https://account.mailpoet.com/.

Data analysis by MailPoet

With the help of MailPoet we are able to analyze our newsletter campaigns. So we can e.g. For example, you can see whether a newsletter message was opened and which links, if any, were clicked. In this way, we can determine, among other things, which links were clicked on particularly often.

We can also see whether certain previously defined actions were carried out after opening/clicking (conversion rate). We can, for example, B. recognize whether you made a purchase after clicking on the newsletter.

MailPoet also allows us to divide (“cluster”) newsletter recipients based on different categories. The newsletter recipients can be e.g. B. divide according to age, gender or place of residence. In this way, the newsletters can be better adapted to the respective target groups. If you do not want MailPoet to analyze you, you must unsubscribe from the newsletter. For this purpose, we provide a corresponding link in every newsletter message.

For detailed information about MailPoet’s features, please visit the following link: https://account.mailpoet.com/ and https://www.mailpoet.com/mailpoet-features/.

MailPoet’s privacy policy can be found at: https://www.mailpoet.com/privacy-notice/.

Legal basis

Data processing is based on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time in the future.

Data transfer to the USA is based on the EU Commission’s standard contractual clauses. Details can be found here: https://automattic.com/de/privacy/.

Storage period

The data you provide to us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter and will be deleted from the newsletter distribution list after you unsubscribe from the newsletter or if the purpose no longer applies. We reserve the right to delete or block email addresses from our newsletter distribution list at our own discretion within the scope of our legitimate interest in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR. Data stored by us for other purposes remains unaffected.

After you have been unsubscribed from the newsletter distribution list, we may store your email address in a blacklist if this is necessary to prevent future mailings. The data from the blacklist will only be used for this purpose and will not be merged with other data. This serves both your interest and our interest in complying with legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). The storage in the blacklist is not limited in time. You can object to the storage if your interests outweigh our legitimate interests.

This site uses so-called Google Fonts, which are provided by Google, for the uniform display of fonts. The Google Fonts are installed locally. There is no connection to Google servers.

This site uses so-called Google Fonts, which are provided by Google, for the uniform display of fonts. The Google Fonts are installed locally. There is no connection to Google servers.

Further information about Google Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=de.